ЛИСТІВКОВА ПРОПАГАНДА ГЕТЬМАНСЬКИХ СИЛ ПІД ЧАС ПОВСТАННЯ ДИРЕКТОРІЇ (Листопад-Грудень 1918 р.)
DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2640.2024.159.3
Ключові слова:
Антигетьманське повстання, Українська революція, пропаганда, інформаційна політика, листівки, Директорія УНР, Павло СкоропадськийАнотація
Вступ: Початок повстання Директорії Української народної республіки в листопаді 1918 р. стало серйозним викликом для Української Держави і примусило її терміново вживати заходи як військового, так і пропагандистського спрямування з метою недопущення поширення повстання і його подолання. Одним із провідних напрямків пропагандистської діяльності у той час були листівки, які дозволяли поширювати настанови пропаганди на широку аудиторію, а відтак відображати політичну ідеологію сторони конфлікту, образ ворога, рецепцію причин конфлікту і нагальні потреби сторони. Відтак, за досить короткий період перебігу Антигетьманського повстання в м. Києві було налагоджено випуск відозв та листівок як зі сторони держави, так і з боку російських парамілітарних утворень, які забезпечували підтримку уряду. Аналіз цих відозв дозволить вивчити ідеологію, на яку намагалися спертися гетьманські сили у цей період, візію майбутнього України, нагальні потреби гетьманських сил та певною мірою зрозуміти суспільну думку того часу. Метою дослідження є аналіз пропаганди гетьманських сил під час повстання Директорії за методологію Г. Лассвела.
Методи: В основу дослідження було покладено комплекс загально-наукових (аналіз, синтез, індукція, дедукція) і спеціальних історичних методів, а також контент-аналіз і методологію вивчення пропаганди Г. Лассвела.
Результати: було встановлено наявність 11 листівок, що були видані прогетьманськими силами під час Антигетьманського повстання і які можна класифікувати у дві значні групи, а саме - державницькі і російські. В ході дослідження було проаналізовано ідейні настанови, висловлені у листівках, виділено характерні прийоми, які застосовувалися для впливу на людську свідомість у листівках, розглянуто образ ворога та образи Української Держави і Павла Скоропадського.
Висновки: Виявлено, що дві групи значно різнилися між собою як методологічним підходом до організації листівкової пропаганди, так і ідейним наповненням. Зокрема державницькі листівки, незважаючи на Федеративну грамоту 14.11.1918 р., продовжували стояти на позиціях україноцентризму і у більшості з них не проглядається русофільський вплив. Також важливу роль у них відігравав своєрідний «культ особи» Павла Скоропадського. З іншого боку, у російських листівках майже відсутні будь-які згадки про Україну і Павла Скоропадського. Також було встановлено наявність підтримки Української Держави з боку ієрархів православної церкви шляхом випуску відповідних відозв.
Посилання
Andriievskyi, V. (1923). From the past. Vol. 2. From Hetman to Directory. Part 1. Hetman. «Ukrainian Word» Publishing House. [in Ukrainian]
Army: daily military and naval newspaper / ed. P. Dorman. – K., 1918, № 13, November 20, 1918. [in Ukrainian]
Army: daily military and naval newspaper / ed. P. Dorman. – K., 1918, № 12, November 17, 1918. [in Ukrainian]
Boyko, O. (2019). Ukrainian national hromada. In Smoliy V.. Encyclopedia of Ukrainian history: Ukraine—Ukrainians. Vol. 2. «Scientific Thought» Publishing House. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Ukrainska_nar_hromada. [in Ukrainian].
Buravchenkov, A. (2008). Hetman P. Skoropadskyi and the White Movement. In Verstiuk V. (ed.), Hetmanate of Pavlo Skoropadskyi: history, figures, controversies. All-Ukrainian Scientific Conference, May 19-20, 2008, p. 79-80. [in Ukrainian]
Vasylynchuk, A. (2021). Analysis of the combat capability of hetman paramilitary structures during the Directory uprising (November-December 1918). IstMilita: Military History of Ukraine and the World: Collection of materials of the scientific and practical conference, Kyiv, November 13, 2021, p. 98–103. [in Ukrainian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 3094. VIDOZVA.: "The words of the great Ukrainian writer Taras Shevchenko have come true: - the coup d`etait in Ukraine has come true, and after a long time, the Hetman of All Ukraine has been elected again..." - B.m.: B. v., [1918]. – 1 sheet in 1 column, 23 x 19.5 cm. - Call to the Ukrainian people to support the Skoropadskyi government. [in Ukrainian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 3100. CITIZENS OF UKRAINIAN STATE!: "The terrible hour of testing your consciousness has come, and what you accomplish, and how you manifest yourself..." - B.m.: B. v., [1918, November]. – 1 sheet in 2 columns, 26 x 20 cm. – Appeal to the citizens of Ukraine to support the Skoropadskyi government. [in Russian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 3101. CITIZENS!: "In the current time, that has a great significance, among catastrophic events..." - B.m.: B. v., [1918, November]. – 1 sheet in 2 columns, 25 x 20 cm. - Appeal to citizens to support the Skoropadskyi government. [in Ukrainian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 3127. TO OFFICIALS!: "Officials, have you become calm in your work, knowing that you are secured for tomorrow? Have you been using the political benefits of a civilized person..." - B.m.: B. v., [1918, November]. – 1 sheet in 1 column, 22.5 x 11 cm. - Address to officials to support the Hetman's government. [in Russian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 803. RESIDENTS OF KYIV!: "The time has come when everyone who has not lost their consciousness of being Russian..." / Bureau for the formation of domestic units. – Kyiv. – November 1918, 1 sheet in 1 column. – 24 x 34 cm. [in Russian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 808. WOMEN, THE MOTHERLAND IS WAITING FOR YOUR HELP.: "Kyiv and a few peaceful cities are threatened with the fate of Moscow and Petrograd..." / Anonymous. – Kyiv. – December 1918, 2. – 1 sheet in 1 column. – 33 x 18.5 cm. [in Russian]
Department of Old Printed Books, NBUV. KL 810. BROTHERS!: "We are experiencing again the hard days of trials..." / Your brothers!. – [Kyiv]. - [December 6, 1918]. – 1 sheet in 1 column. – 25.5 x 16.5 cm. [in Russian]
Volkov, S. (ed.) (2001). The year 1918 in Ukraine. Tsentrpolihraf. [in Russian]
Halahan, M. (2005). From my memories (1880s - 1920s): Documentary and artistic publication. Tempora. [in Ukrainian]
Hudyma, V. (2010). Informational and agitational activities of local government bodies in the Podilia governorate during the Directory of the Ukrainian People's Republic (1919). Zavalianiuk, O. (head), Voitenko, V. (co-chair), Bazhenov, L. (responsible editor) et al., Proceedings of the XIII Podilian Historical and Local History Conference, Kamianets-Podilskyi, November 18-19, 2010, p. 420-426. [in Ukrainian]
Dontsov, D. (1954). The year 1918, Kyiv. «Homin Ukrainy» Publishing House. [in Ukrainian]
Lukyanets, K. (2019). Agitation and propaganda leaflets of the Directory of the Ukrainian People's Republic (November 1918 - January 1919). Syverianskyi Litopys, No. 2, p. 97-105. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/sl_2019_2_10. [in Ukrainian]
Liubovets, O. (2013). Political basement of the Hetmanate of P. Skoropadskyi. Ukrainian Historical Journal, No. 3, p. 31-44. [in Ukrainian]
Malynovskyi, B. (2023). Political propaganda in Ukraine (1918): Hetman’s government and Bolsheviks. Cherkasy University Bulletin, No. 1, p. 110-119. [in Ukrainian]
Malyarevskyi, A. (1923). At the crossroads. P. P. Skoropadskyi and his time. Archive of the Civil War, No. 2, p. 103-142. [in Russian]
Matiash, I. (2019). Foreign representations in Ukraine (1917–1919): state mission and everyday life. Institute of History of Ukraine, NAS of Ukraine. [in Ukrainian]
Nadtoka, O. (ed.) (2018). The Ukrainian Revolution of 1917–1921 in leaflets: collection of documents (to the 100th anniversary of the Battle of Kruty). DP «Inform.-analytical agency». [in Ukrainian]
Order to the army of the Ukrainian State No. 247 (15.11.1918). F. 1074 "Ministry of Military Affairs of the Ukrainian State, Kyiv" (Op. 2, case 37, p. 245), Central State Archive of Higher Authorities and Administration of Ukraine, Kyiv. [in Ukrainian]
Pavlov, D. (2015). Theory of political propaganda of H. Lasswell. Panorama of Political Studies, No. 13, p. 40–46. URL: https://www.politologia-rdgu.rv.ua/images/pan13/40.pdf. [in Ukrainian]
Panasiuk, R. (2010). Agitational activities of the Ukrainian National Union and their impact on the moods of the Ukrainian population. Lukashevych, O, Nahayko, T. (eds.), History of Everyday Life: Theory and Practice: All-Ukrainian Scientific Conference — Pereiaslav-Khmelnytskyi, May 14–15, 2010, p. 124—126. URL: http://history.org.ua/LiberUA/978-966-2464-02-3/978-966-2464-02-3.pdf. [in Ukrainian]
Pyrih, R. (2011). Sources to the history of the Ukrainian revolution of 1917–1921: periodical press. Archives of Ukraine, No. 4, p. 132-145. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ay_2011_4_12. [in Ukrainian]
Pyrih et al. (2015). Ukrainian State (April – December 1918). Documents and materials. In 2 volumes. Vol. 2. Tempora. [in Ukrainian]
Puchenkov, A. (2011). Kyiv at the end of 1918: the fall of the regime of Hetman P. P. Skoropadskyi. NIR, No. 2, p. 57-72. [in Russian]
Skoropadskyi, P. (2016). Memoirs: the end of 1917 – December 1918. Nash Format. [in Ukrainian]
Ulyanovsky, V. (1997). The Church in the Ukrainian State 1917-1920: (the era of Hetmanate of Pavlo Skoropadskyi): tutorial for students of higher educational institutions. Libid. [in Ukrainian]
Tsvetkov, V. (chief ed.) (2007). Graf Keller. Posev. [in Russian]
Chykalenko, Ye. (2011). Diary (1907-1917). Tempora. [in Ukrainian]
